soupe au lait
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Vient de la tendance du lait dans la soupe à déborder lors de la cuisson s’il est laissé sans surveillance, d’où l’instabilité de cette soupe pendant la préparation[1].
Locution adjectivale
soupe au lait /sup‿o lɛ/ invariable
- (Familier) Se dit d’une personne particulièrement susceptible et qui s’emporte rapidement.
- Je ne sais pas ce qu’il a, il est un peu soupe au lait ce matin.
Synonymes
Références
Traductions
- anglais : fly off the handle (en)
