tourmenté
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir tourmenter
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | tourmenté \tuʁ.mɑ̃.te\
|
tourmentés \tuʁ.mɑ̃.te\ |
| Féminin | tourmentée \tuʁ.mɑ̃.te\ |
tourmentées \tuʁ.mɑ̃.te\ |
tourmenté \tuʁ.mɑ̃.te\
- Qui porte la trace de tourments, de douleurs, d’inquiétudes.
Un visage tourmenté.
- Qui porte la trace d’efforts, qui est compliqué, contourné, qui manque de simplicité.
- Les Féroë se dressent dans une des régions les plus tourmentées du globe, perpétuellement balayées par des dépressions atmosphériques. — (Jean-Baptiste Charco, Dans la mer du Groenland, 1928)
Style tourmenté.
Dessin tourmenté.
Relief tourmenté.
Traductions[modifier le wikicode]
- Breton : trubuilhet (br)
- Croate : izmučen (hr)
- Finnois : rauhaton (fi)
- Italien : tormentato (it)
- Same du Nord : ráfeheapme (*), muoseheapme (*)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe tourmenter | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) tourmenté | |
tourmenté \tuʁ.mɑ̃.te\
- Participe passé masculin singulier de tourmenter.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « tourmenté [Prononciation ?] »