varlet

Français

Étymologie

De l’ancien français varlet → voir valet.

Nom commun

Singulier	Pluriel
varlet	varlets
/vaʁ.lɛ/

varlet /vaʁ.lɛ/ masculin

1. (Histoire) Page, jeune seigneur, au temps de la chevalerie.
   • Fais toutefois qu’il soit content, entêté varlet ! ajouta le chevalier Déshérité. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
2. (Normandie, Picardie) Jeune merlan (poisson de nom scientifique Merlangius merlangus).

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (varlet), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Nom commun

varlet /Prononciation ?/ masculin

1. Variante de vallet.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ix^e au xv^e siècle vallet 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg

Picard

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

varlet /vaʁle/ masculin

1. Valet de ferme.

Références

Jules Mousseron, Tout Cafougnette, édition de Jean Dauby, 1974, p. 55