verfickt

Allemand

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du verbe verficken.

Adjectif

verfickt /ˈfɛr.fɪkt/

1. (Vulgaire) (Péjoratif) Attribue une connotation péjorative et emphatique au substantif qu’il accompagne : foutu, putain de, de merde, merdique, etc.
   • »Lauter verfickte Negermusik«, sagte er, laut genug, daß sie ihn verstehen konnten.

     Dieter Wellershoff, Der Sieger nimmt alles, Kiepenheuer & Witsch, 1983, p. 74

      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• Scheiß-
• verdammt

Forme de verbe

verfickt /ˈfɛr.fɪkt/

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de verficken.
2. Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de verficken.
3. Participe passé de verficken.

Prononciation

• standard : [ˈfɛɐ.fɪkt]