么

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 丿+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 3
• Codage informatique : Unicode : U+4E48 - Big5 : A45C - Cangjie : 竹戈 (HI) - Quatre coins : 2073₂
• Forme alternative : 麽, 麼

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0082.030
• Morobashi: 00121
• Dae Jaweon: 0165.090
• Hanyu Da Zidian: 10033.020

En composition

À droite : 仫,

En bas : 庅, 麽,

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Particule

么 ma \ma̠\

1. Variante de 吗.
   • “小栓的爹，你就去么？”是一个老女人的声音。 — (鲁迅, 药, 1919, éd. 2006 ISBN 7561334753)

Adverbe

Simplifié	么
Traditionnel	麼

么 me \mə\

1. Ainsi

Notes

• adverbe suffixe (voir dérivés)

Dérivés

• 多么 (多麼, duōme)
• 那么 (那麼, nàme)
• 什么 (什麼, shénme)
• 要么 (要麼, yàome)
• 怎么 (怎麼, zěnme)
• 这么 (這麼, zhème)

Préfixe

Simplifié	么
Traditionnel	幺

么 yāo \i̯ɑʊ̯˥\ (simplifié)

Dérivés

• 么麽 (幺麽, yāomó) — petit, minuscule
• 么麽小丑 (幺麽小醜, yāomó xiǎochǒu) — (chengyu)
• 么麽小卒 (幺麽小卒, yāomó xiǎozú) — (chengyu)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ma³⁵\ ou \mu̯ɔ³⁵\ ou \ma\ ou \mɤ\ ou \i̯ɑʊ̯⁵⁵\
  • Pinyin : ma (ma⁵), me (me⁵), mǒ (mo³), mo (mo⁵), yāo (yao1)
  • EFEO :
  • Wade-Giles : ma⁵, *me⁵, mo³, mo⁵, yao¹
  • Yale :
  • Zhuyin : ㄇㄛˊ, ㄇㄚˊ, ㄇㄚ˙, ㄇㄜ˙, ㄧㄠ
• cantonais \jiːu⁵⁵\ ou \mɔː⁵⁵\
  • Jyutping :jiu¹, mo¹
  • Penkyamp : yïu, mö
  • Yale : mo1

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

么

Prononciation

• \Prononciation ?\ : //
• Hangeul : 요
• Romanisation révisée du coréen : yo
• Romanisation McCune-Reischauer : yo

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

么

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• \Prononciation ?\ : //
• On’yomi : えう (eu)
• Kun’yomi :