挺

Caractère[modifier le wikicode]

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 手+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
Codage informatique : Unicode : U+633A - Big5 : AEBC - Cangjie : 手弓大土 (QNKG) - Quatre coins : 5204₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

KangXi: 0432.040
Morobashi: 12106
Dae Jaweon: 0781.120
Hanyu Da Zidian: 31869.110

Chinois[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Adjectif [modifier le wikicode]

挺 (tǐng)

Droit.

Adverbe [modifier le wikicode]

挺 (tǐng)

Très, assez
- 挺好了！
- Très bien !

Synonymes[modifier le wikicode]

很 (hěn)

Dérivés[modifier le wikicode]

挺好 (tǐnghǎo) — très bien

Verbe [modifier le wikicode]

挺 (tǐng)

Redresser.
Tenir bon.

Dérivés[modifier le wikicode]

笔挺 (筆挺, bǐtǐng) — tout droit
坚挺 (堅挺, jiāntǐng) — ferme
挺立 (tǐnglì) — se tenir droit
挺直 (tǐngzhí) — redressement

Prononciation[modifier le wikicode]

mandarin \tʰiŋ˨˩˦\
- Pinyin : tǐng
- EFEO : t’ing
- Wade-Giles : tʻing³
- Yale : tǐng
- Zhuyin : ㄊㄧㄥˇ
- (Région à préciser) : écouter « 挺 [?] »
cantonais \tʰɪŋ³⁵\, \tʰɪŋ¹³\
- Jyutping : ting², ting⁵
- Penkyamp :
- Yale : ting², ting⁵
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : thán, thíⁿ, tháⁿ, théng
- Chaozhou, peng'im : têng²
chinois médiéval \deŋ\, \deŋ^X\
chinois archaïque
- Baxter-Sagart : \*l̥ˤeŋʔ\
- Zhengzhang : \*lˈeːŋ\, \*lˈeːŋʔ\

Coréen[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme [modifier le wikicode]

挺

Hangeul : 정
Eumhun : 빼어날 정, 너그러울 정, 향초이름 정
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : jeong
- Romanisation McCune-Reischauer : chŏng
- Yale : ceng

Références[modifier le wikicode]

Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

挺

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation[modifier le wikicode]

On’yomi : てい (tei), ちょう (chō)
Kun’yomi : ぬく (nuku)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme [modifier le wikicode]

挺 (đĩnh)