昼ご飯

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
昼	飯

Composé de 昼, hiru (« midi »), et de ご飯, gohan (« repas »).

Nom commun

Kanji	昼ご飯
Hiragana	ひるごはん
Transcription	hirugohan
Prononciation	\çi.ɾɯ.ɡo.haɴ\

昼ご飯 hirugohan \çi.ɾɯ.ɡo.haɴ\

1. Déjeuner.

Variantes orthographiques

• 昼御飯, hirugohan (Vieilli)
• 昼ごはん, hirugohan

Synonymes

• お昼, ohiru (« déjeuner »)
• 昼食, chūshoku (« déjeuner »)
• 昼飯, hirumeshi (« déjeuner »)
• ランチ, ranchi (« déjeuner »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• 朝ご飯, asagohan (« petit déjeuner »)
• 晩ご飯, bangohan (« dîner »)
• 夜ご飯, yorugohan (« dîner »)

Références

• « 昼ご飯 », Dictionnaire-japonais.com