石油

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
石	油

Composé du nom commun 石 (shí), « roche », « pierre » et du nom commun, 油 (yóu) « huile ».

Nom commun

石油 shíyóu \ʂʐ̩˧˥ i̯oʊ̯˧˥\

1. Modèle:minéralogie Pétrole.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• cantonais \sɛːk̚² jɐu²¹\
  • Jyutping : sek⁶ jau⁴
• hakka \Prononciation ?\
  • Pha̍k-fa-sṳ : sa̍k-yù
• minnan \Prononciation ?\
  • Hokkien : chio̍h-iû
  • Chaoshan : chio̍h-iû
  • Taïwan : chio̍h-iû

Coréen

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun

Hangeul		석유
Hanja		石油
Prononciation		서규 /sʌ.kju/ [sʌ.ɡju]
Transcription		seogyu
Avec clitique	Thème	石油는 [sʌ.ɡju.nɯn]
	Nominatif / Attributif	石油가 [sʌ.ɡju.ɡa]
	Accusatif	石油를 [sʌ.ɡju.ɾɯɭ]
	Datif	石油에 [sʌ.ɡju.e̞]
	Instrumental	石油로 [sʌ.ɡju.ɾo]
	Comitatif	石油와 [sʌ.ɡju.wa]
	Seulement	石油만 [sʌ.ɡju.man]

石油

1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 석유 (« pétrole »).

Japonais

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun

Kanji	石油
Hiragana	せきゆ
Transcription	sekiyu
Prononciation	\se̞.kʲi.jɯ\

石油 \se.kʲi.jɯ\

1. Modèle:minéralogie Pétrole.
2. Modèle:part Kérosène.

Dérivés

• 石油ストーブ

Hyperonymes

• 化石燃料

Hyponymes

• ガソリン
• 軽油
• 原油
• 灯油
• 重油

Vocabulaire apparenté par le sens

• 石炭
• バレル

Voir aussi

• 石油 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)