立つ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
立

Composé de 立 et de つ.

Verbe

Kanji	立つ
Hiragana	たつ
Transcription	tatsu
Prononciation	タ​ツ \ta˦.t͡sɯ˨.◌˨\

立つ tatsu \ta.tsɯ\ intransitif godan (conjugaison)

1. Se lever, être debout.
2. Partir.

Variantes orthographiques

• 発つ

Synonymes

• 離れる (2)

Apparentés étymologiques

• 立てる, tateru (« élever »)
• 立て直す, tatenaosu (« rallier »)

Dérivés

• 浮き立つ, ukitatsu (« être hilare »)
• 立ち上がる, tachiagaru (« se lever »)
• 立ち上る, tachinoboru (« s’élever »)
• 突っ立つ, tsuttatsu (« se lever »)

Références

• « 立つ », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2025 → consulter cet ouvrage