行く

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
行
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Kanji 行く
Hiragana いく
Transcription iku
Prononciation \i.kɯ\

行く iku \i.kɯ\ intransitif godan (conjugaison)

  1. Aller, se diriger vers.
    • 駅に行く。
      Eki ni iku.
      Je vais à la gare.
    • 行くぞ！
      Iku zo!
      Allons-y !
    • 泳ぎに行ってもいい？
      Oyogi ni itte mo ii?
      Puis-je aller nager ?
  2. (て行く) Continuer.
  3. Variante orthographique de 逝く, iku (« mourir »).
  4. (Familier) Jouir, éjaculer.

Notes[modifier le wikicode]

Pour le sens familier, on écrit généralement いく.

Antonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Variantes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • On’yomi : ()
  • Kun’yomi : いく (iku), ゆく (yuku)

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=行く&oldid=26308777 »