辦

Caractère[modifier le wikicode]

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 辛+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 16
Codage informatique : Unicode : U+8FA6 - Big5 : BFEC - Cangjie : 卜十大尸十 (YJKSJ) - Quatre coins : 0044₁
Forme alternative : 办

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

KangXi: 1251.180
Morobashi: 38655
Dae Jaweon: 1731.100
Hanyu Da Zidian: 64042.050

Chinois[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

Simplifié	办
Traditionnel	辦

辦 bàn \pa̠n˥˩\ (traditionnel)

Faire.

Dérivés[modifier le wikicode]

办法 (辦法, bànfǎ)
办公 (辦公, bàngōng)
办公室 (辦公室, bàngōngshì)
办理 (辦理, bànlǐ)
办事 (辦事, bànshì)
办学 (辦學, bànxué)
包办 (包辦, bāobàn)
承办 (承辦, chéngbàn)
惩办 (懲辦, chéngbàn)
创办 (創辦, chuàngbàn)
代办 (代辦, dàibàn)
举办 (舉辦, jǔbàn)
开办 (開辦, kāibàn)
兴办 (興辦, xīngbàn)
主办 (主辦, zhǔbàn)

Prononciation[modifier le wikicode]

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \pa̠n˥˩\
- Pinyin : bàn
- EFEO : pan
- Wade-Giles : pan⁴
- Yale : bàn
- Zhuyin : ㄅㄢˋ
cantonais \paːn²²\
- Jyutping : baan⁶
- Yale : baan⁶

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

辦

Hangeul : 판
Eumhun : 힘들일 판, 갖출 판
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : pan
- Romanisation McCune-Reischauer : p'an
- Yale : phan

Références[modifier le wikicode]

Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

辦

Forme kyūjitai, la forme shinjitai est 办.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation[modifier le wikicode]

On’yomi : はん (han), べん (ben)
Kun’yomi : つとめる (tsutomeru)

Vietnamien[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

辦 (biện, bạn)