雨傘

Chinois[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
雨	傘

Composé de 雨 (yǔ) « pluie » et de 傘 (sǎn) « parapluie, parasol ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié	雨伞
Traditionnel	雨傘

雨傘 yǔsǎn \y˧˥ sa̠n˨˩\

Parapluie.

Notes[modifier le wikicode]

Classificateur : 把 (bǎ)

- 一把雨傘 yī bǎ yǔsǎn : un parapluie

Prononciation[modifier le wikicode]

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \y˧˥ sa̠n˨˩\
- Pinyin : yǔsǎn
- EFEO : yu-san
- Wade-Giles : yü³ san³
- Yale : yǔsǎn
- Zhuyin : ㄩˇ ㄙㄢˇ

Coréen[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Hangeul		우산
Hanja		雨傘
Prononciation		우산 /u.san/ [u.san]
Transcription		usan
Avec clitique	Thème	雨傘은 [u.sa.nɯn]
	Nominatif / Attributif	雨傘이 [u.sa.ni]
	Accusatif	雨傘을 [u.sa.nɯɭ]
	Datif	雨傘에 [u.sa.ne̞]
	Instrumental	雨傘으로 [u.sa.nɯ.ɾo]
	Comitatif	雨傘과 [u.san.ɡʷa]
	Seulement	雨傘만 [u.san.man]