sentier battu

Français

Étymologie

Composé de sortir, des, sentier et battre.

Locution verbale

sortir des sentiers battus \sɔʁ.tiʁ dɛ sɑ̃.tje ba.ty\ (se conjugue → voir la conjugaison de sortir)

1. (Sens figuré) Innover, explorer, se risquer à une nouvelle approche, ou entrer en terrain inconnu.
   • Si l’on voulait éviter les agressions gratuites et plus généralement les ennuis au cours de son voyage, il était préférable, à tous points de vue, d’éviter de sortir des sentiers battus. Et cette hostilité, simplement latente à l’égard des visiteurs de passage, se transformait en haine pure et simple dès lors que ceux-ci faisaient l’acquisition d’une résidence. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 393)
   • Le film ne sort néanmoins d’aucun sentier battu. Il additionne des péripéties diverses selon un schéma déjà connu, reproduisant les caractéristiques du genre, devenues autant de conventions, et évitant ce qui en faisait l’intérêt : un regard politique et parfois paradoxal sur la société sud-coréenne d’aujourd’hui. — (Jean-François Rauger, « Le Gangster, le Flic & l’Assassin » : un mélange d’humour et de violence à la coréenne, Le Monde. Mis en ligne le 14 août 2019)

Synonymes

• sortir des chemins battus (Moins courant)

Quasi-synonymes

• casser le moule

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « sentier battu [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « sentier battu [Prononciation ?] »