facture
:
Français
Étymologie
- Du latin factura.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
facture | factures |
\fak.tyʁ\ |
facture \fak.tyʁ\ féminin
- Manière dont est composée une œuvre d’art.
- Morceau de facture, Morceau de musique d’une exécution difficile.
- Delacroix obtint 11 000 $ pour des Cavaliers arabes pleins de fougue mais d’une facture plutôt relâchée. — (Georges PerecLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 108)
- A cette date, le public amateur d'art a commencé à comprendre les toiles impressionnistes qui, auparavant, lui apparaissaient comme des « barbouillages » tant leur facture inachevée et imprécise, destinée à rendre les variations de la lumière, les rendaient « irregardables ». — (swahili, Histoire culturelle de la France au XIXe siècle, collection "U Histoire", Éditions Armand Colin, 2010)
- [Titre] Bill Clinton signe son premier polar, un navet de belle facture — (Franck Johannès, Bill Clinton signe son premier polar, un navet de belle facture, Le Monde. Mis en ligne le 5 juin 2018)
- Modèle:par ext Dans les autres arts, partie qui nécessite une parfaite maîtrise de la technique.
- C'est sans contredit le meilleur morceau de facture du tableau. — (Eugène Fromentin, Les maîtres d'autrefois, Belgique, V ; Manz éditeur, Vienne, s. d., page 72)
- Couplet de facture, Couplet à effet.
- (Art) Fabrication des instruments de musique et en particulier de la Dimension des tuyaux d’orgue.
- Jeux de la petite, de la grosse facture.
- (Commerce) Mémoire où un vendeur ou prestataire de services indique en détail la quantité, la qualité et le prix des marchandises qu’il a livrées ou des services qu’il a rendus à quelqu’un.
- Faire, établir, envoyer, présenter une facture.
- Les objets portés sur la facture.
- Les marchandises se sont trouvées conformes à la facture.
- Une facture acquittée.
- Par la suite, il tirera gloire de n’acquitter de factures que le plus tard possible, pour ne pas se priver de l’intérêt des sommes en question ; l’idée que ces retards pussent gêner le fournisseur ne l’effleurait pas. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 301)
- (Cartographie) Caractère traduisant la présentation générale d’une carte[1].
Dérivés
Traductions
4. Pièce comptable où un vendeur ou prestataire de services indique la quantité, la qualité et le prix des marchandises qu’il a livrées ou des services qu’il a rendus.
- Afrikaans : rekening (af)
- Allemand : Faktura (de), Rechnung (de), Warenrechnung (de)
- Anglais : invoice (en), bill (en)
- Bambara : sɔngɔsɛbɛn , warisarasɛbɛn
- Catalan : factura (ca)
- Espagnol : factura (es)
- Espéranto : fakturo (eo)
- Estonien : arve (et)
- Féroïen : rokning (fo)
- Ido : fakturo (io)
- Italien : fattura (it)
- Kotava : askale (*)
- Néerlandais : factuur (nl), nota (nl), rekening (nl)
- Norvégien : regning (no)
- Papiamento : faktura (*)
- Persan : فاکتور (fa)
- Polonais : faktura (pl) féminin
- Portugais : factura (pt), nota (pt)
- Same du Nord : rehket (*)
- Shingazidja : fakturi (*)
- Suédois : faktura (sv)
- Tchèque : faktura (cs)
Vocabulaire apparenté par le sens
- note de crédit (Belgique)
- charte graphique (Cartographie)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe facturer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je facture |
il/elle/on facture | ||
Subjonctif | Présent | que je facture |
qu’il/elle/on facture | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) facture |
facture \fak.tyʁ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de facturer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de facturer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de facturer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de facturer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de facturer.
Prononciation
- France : écouter « facture [fak.tyʁ] »
- France (Toulouse) : écouter « facture [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « facture [Prononciation ?] »
Paronymes
Voir aussi
- Facture (comptabilité) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Facture instrumentale sur l’encyclopédie Wikipédia
Anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (facture), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.