racisme
Français
Étymologie
- (1889) Introduit par Charles Malato dans Philosophie de l’anarchie[1]. dérivé de race, avec le suffixe -isme.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
racisme | racismes |
\ʁa.sism\ |
racisme \ʁa.sism\ masculin
- Conviction qu’on peut catégoriser les êtres humains en une série de races en se basant sur des critères physiques scientifiques, surtout quand cela s’accompagne d’une hiérarchisation, consciente ou inconsciente, entre ces races.
- Le racisme est une théorie biologiquement sans fondement au stade où est parvenue l’espèce humaine, mais dont on comprend la généralisation par la nécessité, à tous les niveaux d’organisation, de la défense des structures périmées. — (Henri Laborit, Éloge de la fuite, 1976)
- À chaque fois qu’un groupe ou une personne est renvoyé à des traits supposés biologiques, à une altérité figée qu’on lui assigne, on est dans le mécanisme du racisme. Cette assignation n’est pas nécessairement négative et hostile, là encore le racisme fait système et ne se limite pas à des manifestations d’hostilité. — (Anne Clerval, « Rapports sociaux de race et racialisation de la ville », dans Espaces et Sociétés, 2014, page 249-256 [texte intégral])
- (Spécialement) Doctrine politique préconisant la domination d’une race (dite pure ou supérieure) sur les autres (dites impures ou inférieures).
- […] actuellement les partisans extrémistes du racisme en Allemagne, ceux qui veulent revenir à une religion nationale et raciale, − nordique, − antérieure au christianisme, nourrissent pour le Saint-Empire la même aversion que pour le christianisme lui-même. Mais d’autre part cependant, c’est bien par la notion du Saint-Empire, matérialisée et devenue le privilège d’un peuple naturellement élu, que l’idéal politique du racisme germanique a chance de pénétrer aujourd’hui d’autres couches de la population allemande. — (Jacques Maritain, Humanisme intégral, 1936, p. 158.)
- Modèle:par ext Attitude de mépris ou d’hostilité, individuelle ou collective envers des individus en raison de leur race, de leur ethnie ou de leur culture.
- Ce western de King Vidor est conforme à l'imagerie des années trente. Le racisme anti-indien, à l’époque, allait de soi. — (Le Point, 11 décembre 1978, p. 39, col. 3)
- En premier lieu, nous devons porter un autre regard sur l'avancée en âge, pour faire tomber aussi bien le racisme anti-jeune que le racisme anti-vieux, pour lutter contre l'isolement à tous les âges, et prendre soin des plus vulnérables : les bébés, les enfants, les personnes âgées, y compris celles qui sont touchées par des maladies neurodégénératives ou par un handicap. — (« Présentation » de Vivre ensemble, jeunes et vieux, sous la direction de Catherine Bergeret-Amselek, Toulouse : éd. Eres, 2015)
- Ce qui a inscrit le racisme dans les mécanismes de l'état, c'est bien l'émergence de ce bio-pouvoir. C'est à ce moment là que le racisme s'est inscrit comme mécanisme fondamental du pouvoir tel qu'il s'exerce dans les états modernes. Il n'y a gère de fonctionnement moderne de l'état qui, à un certain moment, à une certaine limite et dans certaines conditions, ne passe pas par le racisme. — (Michel Foucault, Cours au Collège de France, 17 mars 1976 → lire en ligne)
- Ainsi la colour-blindness réfute l'existence du racisme structurel et l'histoire de la domination raciale blanche. — (Reni Eddo-Lodge, Le racisme est un problème de Blancs, (trad. Renaud Mazoyer), éd. Autrement, 2018 (ISBN 978-2-7467-4737-1), p. 107 → lire en ligne)
- (En passant, le racisme existe chez tous les peuples. Aucune race, aucun peuple n’a le monopole du racisme. Ceux qui font du racisme un problème de Blancs sont... racistes.) — (Richard MartineauLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., « Le racisme ordinaire », Le Journal de Montréal, 4 octobre 2020)
Quasi-synonymes
Dérivés
- antiracisme
- néoracisme, néo-racisme
- racisme anti-Autochtone, racisme anti-autochtone
- racisme antinoir, racisme anti-noir
- racisme biologique
- racisme classique
- racisme culturel
- racisme différentialiste
- racisme d’État
- racisme d’infériorisation
- racisme intériorisé
- racisme ordinaire
- racisme scientifique
- racisme sexuel
- racisme systémique
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- délit de sale gueule
- colorisme
- xénophobie
- Le thésaurus racisme en français
Traductions
- Allemand : Rassismus (de) masculin
- Anglais : racism (en)
- Catalan : racisme (ca)
- Chinois : 种族主义 (zh) (種族主義) zhǒngzú zhǔyì
- Coréen : 인종주의 (ko) (人種主義) injongjuui (doctrine) ; 인종 차별 (ko) (人種差別) injong chabyeol (hostilité)
- Croate : rasizam (hr)
- Danois : racisme (da) commun
- Espagnol : racismo (es)
- Espéranto : rasismo (eo)
- Finnois : rasismi (fi)
- Italien : razzismo (it) masculin
- Japonais : 人種主義 (ja) jinshu shugi (doctrine) ; 人種差別 (ja) jinshu sabetsu (hostilité), レイシズム (ja) reishizumu
- Langue des signes française : racisme
- Néerlandais : racisme (nl)
- Occitan : racisme (oc)
- Palenquero : rasimmo (*)
- Russe : расизм (ru)
- Same du Nord : rasisma (*), nállevealaheapmi (*)
- Shingazidja : uɓanguzi wa range (*) ubanguzi wa range, uɓanguzi wa rangi (*) ubanguzi wa rangi
Prononciation
- France (Paris) : écouter « racisme [ʁa.sism] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « racisme [ʁa.sism] »
- France (Vosges) : écouter « racisme [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « racisme [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- racisme sur l’encyclopédie Wikipédia
- racisme sur le Dico des Ados
- racisme dans le recueil de citations Wikiquote
Références
- ↑ Charles Malato, Philosophie de l’anarchie
- « racisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
- Du français racisme.
Nom commun
racisme \Prononciation ?\ neutre (pluriel : racismen)
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,8 % des Flamands,
- 99,4 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « racisme [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -isme
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’antiracisme
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en français
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais