dragonne

Voir aussi : dragonné

Français

Étymologie

(Nom commun 2) (Date à préciser) Dérivé de dragon, avec le suffixe -onne.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
dragonne	dragonnes
\dʁa.ɡɔn\

Une dragonne. (sens 1)

dragonne \dʁa.ɡɔn\ féminin

1. (Escrime) Cordon ou galon d’or, d’argent, de laine, etc., qui est ordinairement terminé par un gland, et dont on garnit la poignée d’une épée ou d’un sabre.
   • […] : le Capitaine y dirige son escadron et, sans faire remettre au fourreau le sabre qui reste suspendu à la dragonne, il commande : haut le fusil. — (Vicomte Ulric-Guelfe de Civry, Un engagement de cavalerie, le combat de Buzancy, 27 Août 1870, Londres : Arliss Andrews, 1878)
2. Cordon en forme d’anneau fixé à certains objets pour éviter leur chute accidentelle.
   • Le douanier sénégalais, dépité, demanda à Romain son appareil photo, que celui-ci lui tendit sans en lâcher la dragonne. — (Patrick Le Bars, On a tous un petit bout de scorpion, Le Cercle des auteurs, 2006)
3. (Spécialement) Lanière de bâton de ski.

Vocabulaire apparenté par le sens

• dragonne figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : ski, soldat.

Traductions

Escrime

• Allemand : Quaste (de) féminin
• Italien : dragona (it) féminin

Cordon en forme d’anneau fixé à certains objets pour éviter leur chute accidentelle.

• Allemand : Schlaufe (de) féminin
• Italien : lacetto (it) masculin
• Polonais : temblak (pl)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
dragonne	dragonnes
\dʁa.ɡɔn\

dragonne \dʁa.ɡɔn\ féminin

1. (Mythologie) Dracène, dragon femelle.
2. (Sens figuré) Femme vive et acariâtre, dragon.

Variantes

• dragonesse (Rare)

Vocabulaire apparenté par le sens

• dragonne figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dragon.

Traductions

• Anglais : dragoness (en)
• Grec ancien : δράκαινα (*) drákaina féminin
• Italien : dragonessa (it) féminin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dragonner
Indicatif	Présent	je dragonne
		il/elle/on dragonne
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je dragonne
		qu’il/elle/on dragonne
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) dragonne

dragonne \dʁa.ɡɔn\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dragonner.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dragonner.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dragonner.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dragonner.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe dragonner.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « dragonne [Prononciation ?] »

Voir aussi

• dragonne sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dragonne), mais l’article a pu être modifié depuis.