AFK
:
Français
Étymologie
- (Adjectif) (Date à préciser) Emprunt de l’anglais AFK, sigle pour away from the keyboard (« loin du clavier »).
- (Nom commun) (Date à préciser) Dérivation impropre de l’adjectif français AFK.
Adjectif
Invariable |
---|
AFK \afk\ ou \a.ɛf.ka\ |
AFK \afk\ ou \a.ɛf.ka\ invariable
- (Argot Internet) Modèle:angl Absent, qui est éloigné de son clavier.
- Je suis AFK le temps d'aller me chercher une boisson.
Traductions
Nom commun
Invariable |
---|
AFK \afk\ ou \a.ɛf.ka\ |
AFK \afk\ ou \a.ɛf.ka\ invariable (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
- (Argot Internet) Modèle:angl Modèle:jeux vidéo Joueurs absents durant une partie.
- Vous recontrerez[sic : rencontrerez] aussi des joueurs très embêtants, nommés AFK (Away From Keyboard) qui sont tout simplement absents de leur ordinateur et qui ne jouent pas. — (Article « Aaaah - Le guide pour guider » sur le blog Les jeux d’Extinction)
Traductions
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « AFK [Prononciation ?] »
Références
Notes
Anglais
Étymologie
- (Sigle) Sigle pour away from the keyboard (« loin du clavier »).
Adverbe
AFK \Prononciation ?\
- (Argot Internet) Utilisée surtout en clavardage lorsque une personne utilisant un système connecté à Internet ne se trouve plus devant son clavier.