Discussion utilisateur:DC2~frwiktionary

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Bienvenue sur le Wiktionnaire, DC2~frwiktionary

N'hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l'édition des pages du Wiktionnaire, ainsi que le guide de style et la liste des modèles utilisés. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable.
Pense à consulter les recommandations à suivre (règle de neutralité, copyright...).
Enfin, tu pourras trouver des réponses à tes éventuelles questions sur les pages d'aide.

Pour signer tes messages, tu peux taper trois fois le caractère ~. Avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure. Les articles ne sont pas signés. Nous utilisons des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon.

Si tu viens d'un autre Wikimédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso.

Tu peux utiliser ta page personnelle pour te présenter.

Si tu as des questions à poser, n'hésite surtout de pas à me contacter, à les poser dans la Wikidémie ou à venir discuter dans notre salon IRC.

Bonne continuation parmi nous ! Yann 31 jul 2005 à 06:49 (UTC)

Modèle trad[modifier le wikicode]

Salut DC2 :)

Excuse-moi d'avoir pris les devants, mais les modèles trad et trad- sont bien sensés donner un lien vers le mot étranger dans le Witionnaire francophone, ainsi qu'un petit lien vers le Wiktionnaire étranger (voir pages de discussion, je vais faire un message un peu plus compréhensible). - Dakdada (discuter) 30 avril 2006 à 13:04 (UTC)

Comme je l'ai indiqué dans la page de discussion de trad-, ton travaille n'est pas perdu (on peut le récupérer facilement). Mais je te prie sincèrement de m'excuser d'avoir agit aussi radicalement... Seulement ce modèle est assez sensible, et il vaut mieux en discuter un peu avant de le modifier. - Dakdada (discuter) 30 avril 2006 à 13:11 (UTC) (NB : je te prépare une réponse un peu plus poussée)


Pour reprendre un peu plus lentement les problèmes :

  1. Le mode d'emploi est très utile, mais il faut d'abord que l'on soit d'accord sur l'usage de ce modèle ; visiblement, ce n'est pas le cas ;
  2. Il est impératif de ne pas mettre le "* {{{1}}} :" dans ce modèle, car comme tu peux le voir dans de nombreux articles, on met souvent plusieurs traductions sur une même ligne (exemple : glouton, article perturbé), ce qui perturbe une bonne partie des articles qui ont ce modèle ;
  3. Les problèmes suivants viennent d'une mauvaise compréhension du principe même du Wiktionnaire : celui-ci est un dictionnaire francophone qui décrit les mots en toutes langues, et pas seulement le français. C'est une dictionnaire français <-> toutes langues en sommes. Ainsi est-il tout à fait normal de faire un lien dans le Wiktionnaire francophone pour n'importe quel mot, quelque soit sa langue (voir Wiktionnaire:À propos ;
  4. Les modèles trad et trad- servent à faire un double lien : vers l'article du Wiktionnaire francophone d'une part (le plus évident), vers l'article de la langue concernée, d'autre part (entre parenthèse avec le code langue). La couleur de ce second lien est rouge si l'article n'existe pas dans l'autre dictionnaire ;
  5. Enfin, comme je l'ai dit, ce modèle est sensible : les modifications apportées, notamment avec l'ajout de la puce perturbe l'affichage des traductions qui suivent des conventions déterminées.

Merci donc avant de modifier à nouveau ce modèle de vérifier son rôle et d'en discuter.

Pour les raisons 2,5) de perturbation des articles et 3,4) d'incohérence vis-à-vis du rôle de ce modèle, je suis dans l'obligation de remettre la version précédente. - Dakdada (discuter) 30 avril 2006 à 13:32 (UTC)

Merci de ton attention :) Il était temps de faire un mode d'emploi de toute manière (les discussions sur le sujet sont trop dispersées en plus). - Dakdada (discuter) 30 avril 2006 à 13:46 (UTC)

Fusion de compte[modifier le wikicode]

Bonjour, j'ai un soucis pour me connecter à mon compte Wiktionnaire. Il faut dire que ça fait un moment que je n'étais pas venu. Je suis Utilisateur:DC2. J'avais lu quelque part une vague histoire de fusion entre les comptes Wikipédia et Wiktionnaire; c'est peut-être la cause depuis le temps. Toujours est-il que je ne peux plus me connecter. (Mon mot de passe était mémorisé par mon navigateur, je doute qu'il ait eu un trou de mémoire... donc c'est plutôt qu'il y a eu une modification du compte). Qui peut faire quelque chose pour moi ? Par avance merci. [Message du 22 mai 2007 à 01:20 de 82.238.221.108]

Utilisateur:DC2 est bien présent dans la liste des participants. Je ne pense pas que cela provienne du Wiktionnaire. Il n'y a pas eu de fusion de compte avec Wikipédia. Peut être que le cookie d'identification sur ton poste a été supprimé ? Ces cookies ont parfois un délai d'expiration (j'ignore si c'est le cas pour celui du Wiktionnaire). As-tu essayer, sur la page d'identification, l'envoi d'un nouveau mot de passe ? Stéphane8888 (discuter) 29 mai 2007 à 13:26 (UTC)
J'ai bien noté ton message mais je ne vois pas de quoi tu parles. Peut être est-ce possible de fusionner les comptes mais je ne sais pas comment le faire ... LBO disc 29 mai 2007 à 19:06 (UTC)

Votre compte va être renommé[modifier le wikicode]

18 mars 2015 à 01:42 (UTC)

Compte renommé[modifier le wikicode]

21 avril 2015 à 15:56 (UTC)