Aller au contenu

Libye

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Vers 1140) De l’ancien français Libie. Du latin Libya. De l’égyptien ancien Rbw/Rebu, lui-même issu du berbère Lebu/Libu[1][2], nom d’une ancienne confédération berbère de Libye antique[3].

Le linguiste Louis Deroy[4] rattache l’étymologie à un adjectifModèle:lequel qui signifie sombre en opposition à l’adjectif ayant pour lui donné Ligurie qui signifie clair référence nécessaire (résoudre le problème). À cette époque, la Libye était le terme géographique pour désigner le Maghreb d’aujourd’hui.

Nom propre

[modifier le wikicode]
Invariable
Libye
\li.bi\
Localisation de la Libye.

Libye \li.bi\ féminin

  1. (Pays) Pays d’Afrique du Nord, situé dans l’Est du Maghreb, entre la Tunisie et l'Algérie à l’ouest, l’Égypte à l’est, le Soudan au sud-est, le Tchad et le Niger au sud, et la Méditerranée (golfe de Syrte) au nord. Sa capitale est Tripoli.
  2. (Antiquité) Relatif à la Libye antique, territoire historique des Libyens anciens (Berbères) s'étendant de la rive gauche du Nil aux îles Canaries.

Abréviations

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Gentilés et adjectifs correspondants

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « Libye [li.bi] »
  • (Région à préciser) : écouter « Libye [li.bi] »
  • France (Paris) : écouter « Libye [Prononciation ?] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Zibelius 1972, p. 142-144
  2. ↑ K. Zimmermann, « Libye », Encyclopédie berbère, 28-29 | Kirtēsii – Lutte, Aix-en-Provence, Edisud, 2008, p. 4375-4387
  3. ↑ K. Zimmermann, « Libyens », Encyclopédie berbère, 28-29 | Kirtēsii – Lutte, Aix-en-Provence, Edisud, 2008, p. 4387-4389
  4. ↑ Louis Deroy, « Le nom de l’Europe, son origine et son histoire », dans Revue internationale d’onomastique, pages 10–11

Luxembourgeois

[modifier le wikicode]

Forme de nom propre

[modifier le wikicode]
Nom propre
Libyen
\lˈiːbiən\
Libye
\lˈiːbiə\

Libye \lˈiːbiə\

  1. Forme faible de Libyen.

Notes

[modifier le wikicode]

La forme de ce mot sans n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute par une consonne différente de d, h, n, t et z (règle « de l’Eifel »), sinon « Libyen » est utilisé. Pour les noms propres, l’application de la règle est facultative. Les deux formes (avec ou sans n final) peuvent se rencontrer selon l’usage.

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin Libya.

Nom propre

[modifier le wikicode]
Cas Singulier
Nominatif Libye
Génitif Libye
Datif Libyi
Accusatif Libyi
Vocatif Libye
Locatif Libyi
Instrumental Libyí

Libye [lɪbɪjɛ] féminin

  1. (Pays) Libye.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Libye sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Libye&oldid=39263113"