Rom
:
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
Rom | Roms |
\ʁɔm\ |
Invariable |
---|
Rom \ʁɔm\ |
Rom \ʁɔm\ masculin et féminin identiques
- Membre du peuple des Roms.
- On répandit l'idée que les Roms n'étaient qu'un ramassis de feignants dont la feignantise détraquait le bon fonctionnement du monde libre. Pour faire bonne mesure, on ajouta qu'ils faisaient n'importe où, qu'ils mangeaient de la chair de hérisson, berk!, qu'ils se livraient à des danses lascives […]. — (Lydie Salvayre, La méthode Mila, Éditions du Seuil, 2005, page 146)
Variantes orthographiques
Notes
- Certains dictionnaires et encyclopédies considèrent Rom comme un nom invariable [1] [2] [3]. Certaines institutions officielles, comme le Conseil de l'Europe, recommandent un accord en nombre mais pas en genre du mot [4] [5] (variante qui semble être la plus courante [6]).
Quasi-synonymes
Traductions
Nom propre 1
Nom propre |
---|
Rom \Prononciation ?\ |
Rom \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune française, située dans le département des Deux-Sèvres.
Traductions
Nom propre 2
Nom propre |
---|
Rom \Prononciation ?\ |
Rom \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Traductions
Prononciation
Homophones
Voir aussi
- Rom sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- [1] : « rom/69746 », Larousse.fr, Éditions Larousse. Adjectif invariable et nom invariable
- [2] : Dictionnaire Mediadico, 1987-2010 → consulter cet ouvrage.
- [3] : Article « Rom » sur l'encyclopédie Universalis
- [4] : Glossaire du Conseil de l'Europe
- [5] : rom sur le-dictionnaire.com
- [6] : Au 21 septembre 2010, environ 819000 résultats sur Google pour « Les Roms » et 33200 résultats pour « Les Rom ».
Alémanique
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Rom \Prononciation ?\
- Rome (ville d’Italie).
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Rom \rɔm\
- Rome (ville d’Italie).
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Rom [rɔm] »
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Rom \Prononciation ?\
- Rome (ville d’Italie).
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Rom \Prononciation ?\
- Rome (ville d’Italie).
Tchèque
Étymologie
- Du romani rom (« homme, gens »).
Nom propre
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Rom | Romi ou Romové |
Génitif | Roma | Romů |
Datif | Romovi | Romům |
Accusatif | Roma | Romy |
Vocatif | Rome | Romi ou Romové |
Locatif | Romovi | Romech |
Instrumental | Romem | Romy |
Rom \rɔm\ masculin animé (équivalent féminin : Romka)
- Rom.
- Má stát pomáhat Romům? Ptejte se Nečasova poradce pro lidská práva. — (titre de Lidovky.cz)
- Má stát pomáhat Romům? Ptejte se Nečasova poradce pro lidská práva. — (titre de Lidovky.cz)
Quasi-synonymes
- Modèle:injur Cikán, Tzigane
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- Romové sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en gaulois
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Noms propres en français
- Localités du département des Deux-Sèvres en français
- Localités d’Allemagne en français
- Mots ayant des homophones en français
- alémanique
- Noms propres en alémanique
- Capitales en alémanique
- allemand
- Noms propres en allemand
- Capitales en allemand
- Localités d’Italie en allemand
- danois
- Noms propres en danois
- Capitales en danois
- Localités d’Italie en danois
- suédois
- Noms propres en suédois
- Capitales en suédois
- Localités d’Italie en suédois
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en romani
- Noms propres en tchèque