Schwein

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Allemand[modifier]

Étymologie[modifier]

Du proto-germanique *swīnan (en). Apparenté à l'anglais swine.

Nom commun[modifier]

Schwein neutre

  1. Cochon, porc (animal).
  2. Porc (viande).
    • Ist das Rind oder Schwein? : est-ce du bœuf ou du porc ?
  3. (Familier) Type, mec.
    • Er ist ein armes Schwein. : c'est un pauvre type
  4. Porc, cochon (personne méprisable ou obscène).
  5. (Injurieux) Sale type, salaud.
  6. (Familier) Schwein haben, : avoir du bol, du pot. Voir et entendre « Schwein haben » sur Deutsche Welle [1]

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

  • (Région à préciser) : écouter « Schwein [ʃvaɪ̯n] »