Sinn
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Sommaire
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Sinn \Prononciation ?\ |
Sinn \Prononciation ?\
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Sinn sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux haut allemand sinnan (« aller, voyager »), provenant du gothique sinþs (« marche »), apparenté au celtique *setos/sentos, (« chemin »), que l’on retrouve dans le breton moderne hent et l'irlandais moderne sead, (« chemin »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Sinn | die Sinne |
| Accusatif | den Sinn | die Sinne |
| Génitif | des Sinns ou Sinnes |
der Sinne |
| Datif | dem Sinn ou Sinne |
den Sinnen |
Sinn \zɪn\ masculin
- (Biologie) Sens.
- Blinde haben oft einen sehr ausgeprägten Gehörsinn.
- Les aveugles ont souvent une ouïe très développée.
- Blinde haben oft einen sehr ausgeprägten Gehörsinn.
- Sens, signification.
- Dieses Wort wird in einem anderen Sinn gebraucht.
- Ce mot est employé avec un autre sens.
- Nennen Sie mir den Sinn, die Bedeutung dieses Symbols!
- Dites-moi le sens, la signification de ce symbole !
- In engerem Sinne, nach dem Buchstaben des Gesetzes. (wörtlich: ... in aller Strenge des Buchstabens)
- Au sens étroit, dans toute la rigueur de la lettre.
- Dieses Wort wird in einem anderen Sinn gebraucht.
- Sentiment, penchant.
Synonymes[modifier le wikicode]
- signification
Dérivés[modifier le wikicode]
Sens (biologie)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Sinn sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Alémanique alsacien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Sinn \Prononciation ?\
