« δῆμος » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 8 mai 2014 à 13:03

Voir aussi : Δήμος

Grec ancien

Étymologie

Du radical^[1] de δαίομαι (« distribuer, répartir ») avec le suffixe -μος ; apparenté au latin damium, au vieil irlandais dām et au vieux gallois dauu. On peut aussi lui donner le sens de « faction » → voir dít, dílo et dělat pour le lien entre « faire » et « part, faction, partie du peuple ».

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	δῆμος	οἱ	δῆμοι	τὼ	δήμω
Vocatif		δῆμε		δῆμοι		δήμω
Accusatif	τὸν	δῆμον	τοὺς	δήμους	τὼ	δήμω
Génitif	τοῦ	δήμου	τῶν	δήμων	τοῖν	δήμοιν
Datif	τῷ	δήμῳ	τοῖς	δήμοις	τοῖν	δήμοιν

δῆμος, dễmos \ˈdɛːˌ.mos\ masculin

À Athènes, dème ou canton, subdivision de la tribu.
Territoire appartenant à une communauté, contrée, pays, terre.
Population d’un pays, peuple (par opposition au roi ou aux chefs).
1. Modèle:par ext Ensemble des citoyens libres (dans les états démocratiques).
2. Modèle:par ext Peuple, race, gent.
3. (en parlant d’une seule personne) Citoyen.

Variantes

δᾶμος (Dorien)

Synonymes

λαός

Composés

Dérivés

Paronymes

δημός

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : deme
Français : dème, démo-, -démie
Grec : δήμος

Références

↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage

[Pokorny-1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir|Δήμος}}
 == {{langue|grc}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
+: Du radical{{R|Pokorny}} de {{lien|δαίομαι|grc}} (« distribuer, répartir ») avec le suffixe {{lien|-μος|grc}} ; apparenté au latin ''{{lien|damium|la}}'', au vieil irlandais ''[[dam|dām]]'' et au vieux gallois ''[[dauu]]''. On peut aussi lui donner le sens de « [[faction]] » {{cf|dít|dílo|dělat|lang=cs}} pour le lien entre « faire » et « part, faction, partie du peuple ».
-: De l’{{étyl|indo-européen commun|grc}} {{recons|deh₂mos}}. Cette racine indo-européenne est également à l’origine du vieil irlandais ''[[dam|dām]]'' et du vieux gallois ''[[dauu]]''.
-=== {{S|nom|grc|num=1}} ===
+=== {{S|nom|grc}} ===
-{{grc-décl-nomm-2-ος-ου|1=δῆμ|2=δήμ}}
-{{polytonique|'''δῆμος'''|dễmos}} {{pron|ˈdɛːˌ.mos|grc}} {{m}}
-# Terre habitée par un peuple, territoire appartenant à une communauté, ''d’où'' : contrée, pays, terre.
-# La population d’un pays, le [[peuple]] (par opposition au roi ou aux chefs).
-# {{par ext}} L’ensemble des citoyens libres (dans les états démocratiques).
-# {{par ext}} Le peuple, la race, la gent.
-# ''(en parlant d’une seule personne)'' Le [[citoyen]].
-=== {{S|nom|grc|num=2}} ===
 {{grc-décl-nomm-2-ος-ου|1=δῆμ|2=δήμ}}
 {{polytonique|'''δῆμος'''|dễmos}} {{pron|ˈdɛːˌ.mos|grc}} {{m}}
 # À Athènes, [[dème]] ou [[canton]], subdivision de la tribu.
+# Territoire appartenant à une communauté, [[contrée]], [[pays]], [[terre]].
+# Population d’un pays, [[peuple]] (par opposition au roi ou aux chefs).
+## {{par ext}} Ensemble des citoyens libres (dans les états démocratiques).
+## {{par ext}} Peuple, race, gent.
+## ''(en parlant d’une seule personne)'' [[citoyen|Citoyen]].
 ==== {{S|variantes}} ====
@@ Ligne 23 : / Ligne 20 : @@
 ==== {{S|synonymes}} ====
 * [[λαός#grc|λαός]]
+==== {{S|composés}} ====
+*{{lien|ἀλλόδημος|grc}}, étranger
+*{{lien|ἀπόδημος|grc}}
+**{{lien|ἀποδημία|grc}}
+*{{lien|ἔκδημος|grc}}
+**{{lien|ἐκδημία|grc}}
+*{{lien|ἔνδημος|grc}}
+**{{lien|ἐνδημία|grc}}
+*{{lien|ἐπίδημος|grc}}
+**{{lien|ἐπιδημία|grc}}
+*{{lien|φιλόδημος|grc}}
+**{{lien|φιλοδημία|grc}}
+*{{lien|μισόδημος|grc}}
+**{{lien|μισοδημία|grc}}
+*{{lien|πάνδημος|grc}}
+**{{lien|πανδημία|grc}}
 ==== {{S|dérivés}} ====
+* {{lien|δημαγωγός|grc}}, démagogue
-* [[δημιουργός]]
+* {{lien|δήμαρχος|grc}}, chef du peuple
-* [[δημοκρατία]]
+* {{lien|δημεύω|grc}}, confisquer
-* [[ἔνδημος]]
+*{{lien|δημηγόρος|grc}}
-* [[πανδημία]]
+*{{lien|δήμιος|grc}}, populaire, du peuple
-* [[ἐπιδηµία]]
+*{{lien|δημιουργός|grc}}, démiurge
+*{{lien|δημοκρατία|grc}}, démocratie
+**{{lien|δημοκρατικός|grc}}
+*{{lien|δημόομαι|grc}}
+*{{lien|δημόσιος|grc}}
+*{{lien|δημοτελής|grc}}
+*{{lien|δημότης|grc}}
+**{{lien|δημοτικός|grc}}
+==== {{S|paronymes}} ====
+*{{lien|δημός|grc}}
 ==== {{S|dérivés autres langues}} ====
@@ Ligne 39 : / Ligne 64 : @@
 === {{S|références}} ===
+{{Références}}
 * {{R:Bailly}}
 {{clé de tri|δημοσ}}