« gé » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: Du {{étyl|mga|ga|géd}}, lui-même issu du {{étyl|proto-celtique|ga}} {{recons|gezdā|proto-celtique}}. |
: Du {{étyl|mga|ga|géd}}, lui-même issu du {{étyl|proto-celtique|ga}} {{recons|gezdā|proto-celtique}}. |
||
: À rapprocher du gallois ''{{lien|gŵydd|cy}}'', du cornique ''{{lien|goth|kw}}'' et du breton ''{{lien|gwaz|br}}. |
: À rapprocher du gallois ''{{lien|gŵydd|cy}}'', du cornique ''{{lien|goth|kw}}'' et du breton ''{{lien|gwaz|br}}. |
||
Ligne 41 : | Ligne 40 : | ||
; Comme nom féminin |
; Comme nom féminin |
||
{{ga-decl-4f|g|é|éanna}} |
{{ga-decl-4f|g|é|éanna}} |
||
: {{note}} un nominatif pluriel alternatif existe (tant au féminin qu'au masculin) {{lien|géacha|ga}}. |
: {{note}} un nominatif pluriel alternatif existe (tant au féminin qu'au masculin) : {{lien|géacha|ga}}. |
||
; Comme nom masculin (désormais archaïque) : |
; Comme nom masculin (désormais archaïque) : |
||
{{ga-decl-4m|g|é|éanna}} |
{{ga-decl-4m|g|é|éanna}} |
Version du 9 avril 2020 à 13:57
:
Français
Étymologie
- (Nom 1) De j’ai, parce que le joueur dit j’ai, lorsqu’il a deux cartes semblables.
- (Nom 2) Du latin gē.
Nom commun 1
gé \Prononciation ?\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{s}}
à la place.
Cartes de jeu en français | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
[[{{{A}}}]] | [[{{{2}}}]] | [[{{{3}}}]] | [[{{{4}}}]] | [[{{{5}}}]] | [[{{{6}}}]] | [[{{{7}}}]] |
[[{{{8}}}]] | [[{{{9}}}]] | [[{{{10}}}]] | [[{{{V}}}]] | [[{{{D}}}]] | [[{{{R}}}]] | [[{{{joker}}}]] |
Se dit au gille, de deux cartes de même figure et de même point.
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
gé | gés |
\ʒe\ |
gé \ʒe\ masculin
Traductions
Références
- « gé », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Gaélique irlandais
Étymologie
- Du moyen irlandais géd, lui-même issu du proto-celtique *gezdā.
- À rapprocher du gallois gŵydd, du cornique goth et du breton gwaz.
Nom commun
gé \ɟeː\ féminin ou masculin
- (Ornithologie) Oie.
Déclinaison
- Comme nom féminin
Indéfini | Défini | |||
---|---|---|---|---|
Cas | Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel |
Nominatif | gé | géanna | an ghé | na géanna |
Vocatif | a ghé | a ghéanna | —
|
—
|
Génitif | gé | géanna | na gé | na ngéanna |
Datif | gé | géanna | leis an ngé don ghé |
leis na géanna |
- Note : un nominatif pluriel alternatif existe (tant au féminin qu'au masculin) : géacha.
- Comme nom masculin (désormais archaïque)
Indéfini | Défini | |||
---|---|---|---|---|
Cas | Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel |
Nominatif | gé | géanna | an gé | na géanna |
Vocatif | a ghé | a ghéanna | - | - |
Génitif | gé | géanna | an ghé | na ngéanna |
Datif | gé | géanna | leis an ngé don ghé |
leis na géanna |
Hyponymes
Références
- Niall Ó Dónaill, gé sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français des cartes à jouer
- gaélique irlandais
- Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en moyen irlandais
- Mots en gaélique irlandais issus d’un mot en proto-celtique
- Lemmes en gaélique irlandais
- Noms communs en gaélique irlandais
- Oiseaux en gaélique irlandais