« ĉiaseksama » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|eo}} == === {{S|étymologie}} === : {{étcompcat|term=adj|term-eo=-a|lang=eo|bn=1|bas1=ĉiaseksamo|bdef1=panromantisme}}. Détails : {{étcompcat|term=adj|term-eo=-a|lang=... |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
: {{étcompcat|term=adj|term-eo=-a|lang=eo|rn=2|rac1=ĉia|def1=toutes les sortes de|rac2=sekso|def2=sexe|rac3=ami|def3=aimer}}. |
: {{étcompcat|term=adj|term-eo=-a|lang=eo|rn=2|rac1=ĉia|def1=toutes les sortes de|rac2=sekso|def2=sexe|rac3=ami|def3=aimer}}. |
||
=== {{S| |
=== {{S|adjectif|eo}} === |
||
{{eo-rég-v|t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.ma}} |
{{eo-rég-v|t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.ma}} |
||
'''ĉiaseksama''' {{pron|t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.ma|eo}} {{eo-motder|nrac=3|racuv=3}} |
'''ĉiaseksama''' {{pron|t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.ma|eo}} {{eo-motder|nrac=3|racuv=3}} |
||
Version du 10 décembre 2017 à 15:10
Espéranto
Étymologie
- Adjectif composé du mot de base ĉiaseksamo (« panromantisme ») et de la terminaison -a (« adjectif ») .
Détails
- Adjectif composé des racines ĉia (« toutes les sortes de »), sekso (« sexe ») et ami (« aimer »), et de la terminaison -a (« adjectif ») .
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ĉiaseksama \t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.ma\ |
ĉiaseksamaj \t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.maj\ |
| Accusatif | ĉiaseksaman \t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.man\ |
ĉiaseksamajn \t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.majn\ |
| voir le modèle | ||
ĉiaseksama \t͡ʃi.a.sɛ.ˈksa.ma\ mot-dérivé UV
Synonymes
Quasi-synonymes
- ambaŭseksema/ambaŭseksama = biseksa : bisexuel, bisexuelle / biromantique
- ĉiaseksema = tutseksema : pansexuel, pansexuelle
Apparentés étymologiques
- ĉiaseksemo/ĉiaseksamo = tutseksemo/tutseksamo : pansexualité / panromantisme
- ĉiaseksemulo/ĉiaseksamulo = tutseksemulo/tutseksamulo : pansexuel / panromantique
- ĉiaseksemulino/ĉiaseksamulino = tutseksemulino/tutseksamulino : pansexuelle / panromantique
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- aliseksema/aliseksama = malgeja : hétérosexuel, hétérosexuelle / hétéroromantique
- samseksema/samseksama = geja/lesba : homosexuel, homosexuelle / homoromantique
- transseksa = transgenra : transsexuel, transsexuelle
- senseksema/senseksama = neniuseksema/neniuseksama : asexuel, asexuelle / aromantique
- interseksa : intersexe
Voir aussi
- tutseksemo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- Les 3 racines (ou mots) ĉia, sekso et amo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- ĉiaseksama sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "ĉia", "seks-", "am-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1, R2 et R3 de l’Akademio de Esperanto).