« δύναμαι » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Grondin (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== {{S|verbe|grc}} ===
=== {{S|verbe|grc}} ===
{{conjugaison grec ancien
{{conjugaison grec ancien|actif=1
|passif=|moyen=
|passif=|moyen=
|pré=δύναμαι|imp=ἐδυνάμην,<br />''post.'' ἠδυνάμην|fut1=δυνήσομαι|fut2=|ao1=ἐδυνήθην<br /> ''post.'' ἠδυνήθην|ao2=|pf1=δεδύνημαι|pf2=|pqp1=|pqp2=
|pré=δύναμαι|imp=ἐδυνάμην,<br />''post.'' ἠδυνάμην|fut1=δυνήσομαι|fut2=|ao1=ἐδυνήθην<br /> ''post.'' ἠδυνήθην|ao2=|pf1=δεδύνημαι|pf2=|pqp1=|pqp2=

Version du 22 octobre 2018 à 16:36

Grec ancien

Étymologie

Peut-être apparenté[1] à δύω, δύνω, dyô, dynô, ou au radical[2] *duenos du latin bonus (« bon »), duellum (« fait de bravoure, guerre »).

Verbe

Mode actif
Temps Primaire Secondaire
Présent δύναμαι ἐδυνάμην,
post. ἠδυνάμην
Futur δυνήσομαι
Aoriste ἐδυνήθην
post. ἠδυνήθην
Parfait δεδύνημαι
Plus-que-parfait


δύναμαι, dúnamai \Prononciation ?\ (conjugaison)

  1. Pouvoir.
    1. Avoir la faculté de, avoir le pouvoir de.
    2. (Absolu)
      1. Être puissant, avoir du crédit.
      2. Avoir du sens, une signification.
      3. (Monnaie ou nombres) Avoir une valeur.
      4. Modèle:mathématiques Être élevé au carré.
    3. Pouvoir, consentir à, supporter de.
    4. Prend le sens de « pouvoir » s’il est utilisé en tant que verbe auxiliaire : être capable de, être exposé à.
  2. (Impersonnel) Il est possible.

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

Références

  1. Anatole BaillyAbrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
  2. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage