« laide » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
Ligne 9 : Ligne 9 :
'''laide''' {{pron|lɛd|fr}} {{f}}
'''laide''' {{pron|lɛd|fr}} {{f}}
# Femme ou fille [[laid]]e.
# Femme ou fille [[laid]]e.

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-laide.wav}}


== {{langue|fro}} ==
== {{langue|fro}} ==

Version du 17 décembre 2019 à 02:16

Français

Forme d’adjectif

laide \lɛd\

  1. Féminin singulier de laid.
    • Avant de descendre dans son caveau, le financier-marquis a légué à la municipalité de Gênes un palais, le palais Brignolesale, dit il palazzo rosso, à cause de la couleur rouge-brique, assez laide, dont on l’a bardouflé du sol au faite, plus quinze millions pour agrandir le port. — (Fritz Berthoud, Un hiver au soleil ; Croquis de voyage, 1817)

Nom commun

Singulier Pluriel
laide laides
\lɛd\

laide \lɛd\ féminin

  1. Femme ou fille laide.

Prononciation

Ancien français

Étymologie

(Nom 1) Déverbal de laider (« outrager »).
(Nom 2) Du latin levata (« levée [d’impôts] »), voir leude qui est le même mot issu de l’occitan.

Nom commun 1

laide \Prononciation ?\ féminin

  1. Injure, outrage.

Nom commun 2

laide \Prononciation ?\ féminin

  1. Impôt, droit levé sur les denrées.

Synonymes

Dérivés

Variantes

Références