« ferronnière » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: ([[#Nom commun 1|Nom 1]]) D’après « {{w|La Belle Ferronnière}} », nom donné depuis le début du {{siècle2|19}} siècle à un tableau de {{w|Léonard de Vinci}} exposé au {{w|musée du Louvre}} représentant une femme portant cet ornement. |
: ([[#Nom commun 1|Nom 1]]) {{date|1832|lang=fr}} D’après « {{w|La Belle Ferronnière}} », nom donné depuis le début du {{siècle2|19}} siècle à un tableau de {{w|Léonard de Vinci}} exposé au {{w|musée du Louvre}} représentant une femme portant cet ornement. |
||
: ([[#Nom commun 2|Nom 2]]) {{composé de|ferronnerie|-ière|lang=fr|m=1}}. |
: ([[#Nom commun 2|Nom 2]]) {{date|1332|lang=fr}} {{composé de|ferronnerie|-ière|lang=fr|m=1}}. |
||
=== {{S|adj|fr|flexion}} === |
=== {{S|adj|fr|flexion}} === |
Version du 22 septembre 2020 à 22:22
Français
Étymologie
- (Nom 1) (1832) D’après « La Belle Ferronnière », nom donné depuis le début du xixe siècle à un tableau de Léonard de Vinci exposé au musée du Louvre représentant une femme portant cet ornement.
- (Nom 2) (1332) Dérivé de ferronnerie, avec le suffixe -ière.
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ferronnier \fɛ.ʁɔ.nje\ |
ferronniers \fɛ.ʁɔ.nje\ |
Féminin | ferronnière \fɛ.ʁɔ.njɛʁ\ |
ferronnières \fɛ.ʁɔ.njɛʁ\ |
ferronnière \fɛ.ʁɔ.njɛʁ\
- Féminin singulier de ferronnier.
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
ferronnière | ferronnières |
\fɛ.ʁɔ.njɛʁ\ |
ferronnière \fɛ.ʁɔ.njɛʁ\ féminin
- Chaîne, bandeau que les femmes portent sur le front et auquel est fixé un joyau.
- Une riche ferronnière.
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
ferronnière | ferronnières |
\fɛ.ʁɔ.njɛʁ\ |
ferronnière \fɛ.ʁɔ.njɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : ferronnier)Code de langue manquant
- Personne qui fabrique, qui vend des ouvrages de fer.
- C’est une pièce qui demandait trop de précision, je suis encore ton apprenti, répond tranquillement Théo comme s’il n’avait pas remarqué le ton moqueur de la ferronnière.— (Ateliers de l’Antémonde, Bâtir aussi, Éditions Cambourakis, 2018, page 172)
Traductions
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ferronnière), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « ferronnier », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- « ferronnière », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « ferronnière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage