laudo

Voir aussi : laŭdo

Ido

Étymologie

Du latin laus (« louange »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
laudo \Prononciation ?\	laudi \Prononciation ?\

laudo \ˈlaʊ.dɔ\

1. Louange.

Latin

Étymologie

Dénominal de laus (« louange »).

Verbe

laudo, infinitif : laudāre, parfait : laudāvi, supin : laudātum \lau̯.doː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Louer, vanter, prôner, préconiser, faire l'éloge de, approuver, faire cas de, estimer.
   • Laudate eum in tympano & choro — (Psautier de Winchester, f. 123v. circa 1150)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• laudabilis, laudandus (« louable »)
  • laudabilitas (« titre honorifique donné à l'intendant des mines »)
  • laudabiliter (« d'une manière louable »)
• laudabundus (« louangeur »)
• laudate (« honorablement »)
• laudaticius (« servant à louer »)
• laudatio (« louange, éloge »)
  • laudative (« d'une manière démonstrative »)
  • laudativus (« relatif à l'éloge, démonstratif »)
  • laudativa (« genre démonstratif »)
• laudator, laudatrix (« louangeur »)
• laudatus (« estimé, considéré »)

Dérivés dans d’autres langues

• Catalan : lloar
• Espagnol : laudar, loar
• Français : louer
• Italien : laudare, lodare
• Occitan : lausar
• Roumain : lăuda

Références

• « laudo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Déverbal de laudar ou latin lapis, lapidis (« pierre ») apparenté à lauda, à l’espagnol laude.

Nom commun

Singulier	Pluriel
laudo \laudo\	laudos \laudoʃ\

laudo \laudo\ masculin

1. Document portant une décision.
   • Modèle:ébauche-exe

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 4.0 : laudo. (liste des auteurs et autrices)