« tôi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : {{voir/toi}} == {{=vi=}} == {{-étym-}} {{ébauche-étym|vi}} {{-nom-|vi}} '''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron|toj|vi}} # Servant. {{-pronom-pers-|vi}} '''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron|toj|... |
m iwiki +zh:tôi |
||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
[[el:tôi]] |
[[el:tôi]] |
||
[[en:tôi]] |
[[en:tôi]] |
||
⚫ | |||
[[io:tôi]] |
[[io:tôi]] |
||
[[it:tôi]] |
[[it:tôi]] |
||
⚫ | |||
[[lo:tôi]] |
[[lo:tôi]] |
||
[[lt:tôi]] |
[[lt:tôi]] |
||
Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
[[tr:tôi]] |
[[tr:tôi]] |
||
[[vi:tôi]] |
[[vi:tôi]] |
||
[[zh:tôi]] |
Version du 5 novembre 2010 à 09:59
:
Vietnamien
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
tôi \toj\
- Servant.
Pronom personnel
tôi \toj\
- Je.
Vocabulaire apparenté par le sens
Nombre | Personne | Genre | Vietnamien |
---|---|---|---|
Singulier | 1re | - | tôi, ta |
2e | - | bạn | |
3e | Masculin | ông ấy | |
Féminin | cô ấy | ||
Pluriel | 1re | - | chúng toî, chúng ta |
2e | - | các bạn | |
3e | - | họ, chúng | |
Homme < 18 ans | Toutes | Masculin | em |
Homme < 50 ans | Toutes | Masculin | anh |
Femme < 45 ans | Toutes | Féminin | chị |
Homme > 50 ans | Toutes | Masculin | ông |
Femme > 45 ans | Toutes | Féminin | bà |