Vorhut
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Vorhut | die Vorhuten |
| Accusatif | die Vorhut | die Vorhuten |
| Génitif | der Vorhut | der Vorhuten |
| Datif | der Vorhut | den Vorhuten |
Vorhut \ˈfoːɐ̯ˌhuːt\ féminin
- (Militaire) Avant-garde, unité assurant des fonctions de reconnaissance et de protection en avant du gros de la troupe.
Die Vorhut und Nachhut sollen dem Schutz des Gros dienen.
- L’avant-garde et l’arrière-garde doivent assurer la protection du gros de la troupe.
- (Sens figuré) Avant-garde, la tête d’une tendance, d’un mouvement artistique, social ou politique, ou de toute forme de progrès et d’innovation.
Er und sein Gefolge betrachten sich als die Vorhut einer neuen künstlerischen Bewegung.
- Lui et sa suite se considèrent comme l’avant-garde d’un nouveau mouvement artistique.
Synonymes[modifier le wikicode]
- Avantgarde (1, 2 ; vieilli pour 1)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemagne (Berlin) : écouter « Vorhut [ˈfoːɐ̯ˌhuːt] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Avant-garde sur l’encyclopédie Wikipédia
- Vorhut sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
