anbefalla

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de befalla avec le préfixe an-.

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison de anbefalla Actif Passif
Infinitif anbefalla anbefallas
Présent anbefaller anbefalles, anbefalls
Prétérit anbefallde anbefalldes
Supin anbefallt anbefallts
Participe présent anbefallande
Participe passé
Impératif anbefall

anbefalla \Prononciation ?\ transitif

  1. Recommander, inviter à.
    • Läkaren har anbefallt vila.
      Le médecin a recommandé du repos.
    1. (plus fort) Enjoindre, ordonner, imposer.
      • Tystlåtenhet anbefalldes dem.
        Le silence leur était imposé.
  2. Recommander, remettre, confier.
    • Anbefalla sig i Guds hand.
      Se remettre dans les mains de Dieu.
  3. Recommander.
    • Jag anbefaller mig i benägen åtanke.
      Je me recommande à votre bon souvenir.
    • Anbefalla sig i någons välvilja.
      S'en remettre à la bienveillance de quelqu'un.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]