autocratie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1794) dérivé de autocrate, avec le suffixe -ie ou emprunt au grec ancien αὐτοκράτεια, autokrateia.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
autocratie | autocraties |
\o.to.kʁa.si\ ou \ɔ.tɔ.kʁa.si\ |
autocratie \o.to.kʁa.si\ ou \ɔ.tɔ.kʁa.si\ féminin
- (Histoire) Gouvernement d’un autocrate, dictature, monarchie.
- On a pendu les régicides et proclamé sous Alexandre III, l’autocratie « inébranlable ». — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)
- (Par analogie) (Péjoratif) Régime politique d’un autoritarisme absolu.
- Peut-être parce que, depuis le XIe siècle, la seule théorie politique de l’islam a été celle de l’obéissance passive à toute autorité de facto, le gouvernement par consentement reste un concept inconnu : l’autocratie a été la véritable et, pour l’essentiel, l’unique expérience. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 38)
- Un peuple se lavait de l’opprobre d'une autocratie réductrice. Un pays ravalait sa façade dans l'espoir têtu que sa rage de vivre debout allait éclater sur son nouveau visage. — (Jérôme Carlos, Le miroir, Abidjan : Edilis, 1994, page 33)
- Les Américains feront le choix entre l’autocratie et la démocratie. — (Emmanuelle Latraverse, Le triste legs de Trump, dans Le Journal de Montréal, 3 novembre 2020)
À l’évidence, dès la fin du XXe siècle, le rêve – réel ou soudoyé – de ceux qui faisaient miroiter une fin de l’Histoire, dans une victoire définitive et totale d’une démocratie à la Suisse, devenait indéfendable, à mesure que la mondialisation économique, la dualité des deux – l’oligarchie à l’ouest et l’autocratie à l’est, jusqu’au Pacifique – s’affirmait.
— (Cotta, Alain. « Chapitre 2. Une coexistence hostile », Hypercapitalisme mondial. sous la direction de Cotta Alain. Odile Jacob, 2018, pp. 23-52.)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : alleenheerskapy (af)
- Allemand : Autokratie (de) féminin, Selbstherrschaft (de) féminin, Selbstherrlichkeit (de) féminin
- Anglais : autocracy (en), absolute power (en), absolute rule (en)
- Catalan : autocràcia (ca)
- Croate : autokracija (hr)
- Espagnol : autocracia (es)
- Espéranto : aŭtokratio (eo)
- Grec : αυταρχία (el) aftarkhía
- Ido : autokrateso (io), autokratismo (io)
- Italien : autocrazia (it)
- Néerlandais : alleenheerschappij (nl), autocratie (nl)
- Occitan : autocracia (oc)
- Papiamento : outokrasia (*)
- Polonais : autokracja (pl)
- Portugais : autocracia (pt)
- Russe : автократия (ru), самодержавие (ru)
- Tchèque : samovláda (cs)
- Ukrainien : автократія (uk) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \o.to.kʁa.si\ rime avec les mots qui finissent en \si\.
- France : écouter « autocratie [o.to.kʁa.si] »
- France (Vosges) : écouter « autocratie [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « autocratie [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « autocratie [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- autocratie sur l’encyclopédie Wikipédia
- autocratie sur l’encyclopédie Vikidia
Références[modifier le wikicode]
- « autocratie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (autocratie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
autocratie \Prononciation ?\ féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « autocratie [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -ie
- Mots en français issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’histoire
- Analogies en français
- Termes péjoratifs en français
- Exemples en français
- Rimes en français en \si\
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais