bister

Slovène

Étymologie

Du vieux slave ; comparez avec le tchèque bystrý.

Adjectif

bister \Prononciation ?\ (comparatif : bistrejši / superlatif : najbistrejši / élatif : prebister)

1. Intelligent.

Déclinaison

Déclinaison de bister

1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé

Cas	Masculin			Féminin			Neutre
	Singulier	Duel	Pluriel	Singulier	Duel	Pluriel	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	bister1 bistri2	bistra	bistri	bistra	bistri	bistre	bistro	bistri	bistra
Accusatif	bister3 bistri4 bistrega5	bistra	bistre	bistro	bistri	bistre	bistro	bistri	bistra
Génitif	bistrega	bistrih	bistrih	bistre	bistrih	bistrih	bistrega	bistrih	bistrih
Datif	bistremu	bistrima	bistrim	bistri	bistrima	bistrim	bistremu	bistrima	bistrim
Instrumental	bistrim	bistrima	bistrimi	bistro	bistrima	bistrimi	bistrim	bistrima	bistrimi
Locatif	bistrem	bistrih	bistrih	bistri	bistrih	bistrih	bistrem	bistrih	bistrih

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison de bister			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	bister	bistrare	—	bistrast
		Neutre	bistert
	Défini	Masculin	bistre		bistraste	—
		Autres	bistra		bistraste
Pluriel			bistra		bistraste	bistrast

bister \Prononciation ?\

1. Dur, rude, âpre.
2. Sévère, rigoureux.
3. Bourru, revêche.

Dérivés

• bisterhet

Nom commun

bister \Prononciation ?\ neutre

1. (Vieilli) (Couleur) Bistre.

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (97)