brott
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | brott | brottet |
| Pluriel | brott | brotten |
brott \Prononciation ?\ neutre
- Fracture.
- (Sens figuré) Rupture, violation.
- Crime.
Brott mot allmänna.
- 'Crime de droit commun.
Med dödsstraff belagt brott.
- 'Crime passible de la peine capitale.
- Délit.
Synonymes[modifier le wikicode]
Crime
Délit
Dérivés[modifier le wikicode]
- benbrott (« fracture à la jambe »)
- brottslig (« criminel »)
- brottsling (« criminel »)
- brottstycke (« fragment »)
- krigsbrott (« crime de guerre »)
- majestätsbrott (« crime de lèse-majesté »)
- skeppsbrott (« naufrage »)
- utbrott
- åsiktsbrott (« délit d’opinion »)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « brott [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (1093)