carabine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : carabiné

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom 1) (1694) De carabin au sens premier « soldat de cavalerie légère » ; petite arquebuse puis mousquet, la carabine était d’abord l’arme des carabins (XVIe siècle).

Nom commun 1[modifier]

Singulier Pluriel
carabine carabines
\ka.ʁa.bin\
Le tir à la carabine à air comprimé aux Jeux olympiques d’Athènes en 2004 (Hattie Johnson).

carabine \ka.ʁa.bin\ féminin

  1. (Militaire) Arme à feu du type fusil mais plus légère et généralement à canon rayé.
    • La carabine d’un dragon, d’un hussard, etc.
  2. (Chasse) Fusil de chasse.
    • Voici dans ce sac des vivres pour deux jours ; je vous laisse cette carabine rayée qui dans ma main n’a jamais manqué le but […] de la poudre et des balles dans ces cornes de buffalos […] (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • Je ne pus réussir à attraper un seul requin […] Et cependant, lorsque je tuais l’un d'entre eux avec ma carabine sprinfield, c’était aussitôt une bataille féroce autour du festin cannibale. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Traductions[modifier]

Nom commun 2[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin carabin
\ka.ʁa.bɛ̃\
carabins
\ka.ʁa.bɛ̃\
Féminin carabine
\ka.ʁa.bin\
carabines
\ka.ʁa.bin\

carabine \ka.ʁa.bin\ féminin (équivalent masculin : carabin)

  1. (Rare) (Vieilli) Soldate de cavalerie qui portait une carabine et que l’on employait d’ordinaire dans les reconnaissances, les escarmouches, etc.
  2. (Rare) (Vieilli) (Figuré) (Familier) Celle qui se contente de hasarder quelque chose au jeu et qui se retire ensuite, qu’elle ait perdu ou gagné.
  3. (Rare) (Vieilli) Fille chirurgienne qui ne restait que quelque temps dans le même hôpital.
  4. (Par extension) (Familier) Étudiante en médecine.

Traductions[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe carabiner
Indicatif Présent je carabine
il/elle/on carabine
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je carabine
qu’il/elle/on carabine
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
carabine

carabine \ka.ʁa.bin\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carabiner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carabiner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe carabiner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carabiner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe carabiner.

Prononciation[modifier]

Homophones[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Anagrammes[modifier]