celada
: čelada
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
celada \θe.ˈla.da\ féminin (pluriel : celadas \θe.ˈla.das\)
- Embuscade, guet-apens, attaque par surprise de la part de gens armés et au visage caché à l'encontre d'un ennemi.
- Embûche, piège, fraude dissimulée.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
celada \θeˈla.ða\
- Féminin de celado.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe celar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) celada | ||
celada \θeˈla.ða\
- Participe passé féminin singulier de celar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \θeˈla.ða\
- Mexico, Bogota : \s(e)ˈla.da\
- Santiago du Chili, Caracas : \seˈla.ða\
Occitan[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| celada \seˈlaðo̞\ |
celadas \seˈlaðo̞s\ |
celada [seˈlaðo̞] (graphie normalisée) féminin
- Action de celer, de cacher, de se taire sur quelque chos.
- Cachette.
- Pièce de l’armure qui couvrait la tête, salade.