corn
:
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin cornu.
Nom commun [modifier le wikicode]
corn \Prononciation ?\ masculin
- Corne.
- Monosceros est beste, un corn ad en la teste — (Ph. de Thaon, Bestiaire, page 81, édition de Thomas Wright)
- Monosceros est beste, un corn ad en la teste — (Ph. de Thaon, Bestiaire, page 81, édition de Thomas Wright)
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : cor
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (cor)
Ancien occitan[modifier le wikicode]
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
corn masculin
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
corn masculin
Références[modifier le wikicode]
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieil anglais corn, du proto-germanique *kurnan (en), de l’indo-européen commun *ǵr̥h₂nóm. Apparenté au latin granum, au lituanien žirnis.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
corn \kɔː(ɹ)n\ |
corns \kɔː(ɹ)nz\ |
corn \kɔː(ɹ)n\
- (États-Unis) (Indénombrable) Maïs.
- (Royaume-Uni) (Indénombrable) Grain.
- Graine.
- Pépin.
- Cor.
Notes[modifier le wikicode]
- En Grande-Bretagne, on dit maize pour maïs, et corn pour grain. Aux États-Unis, on dit corn pour maïs, et grain pour grain.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- barley (orge)
- buckwheat (sarrasin, blé noir)
- (États-Unis) corn (maïs)
- (Royaume-Uni) maize (maïs)
- oats (avoine)
- rye (seigle)
- wheat (blé)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Royaume-Uni) : écouter « corn [kɔːn] »
- États-Unis : écouter « corn [kɔɹn] »
- Suisse (Genève) : écouter « corn [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- corn sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- maïs sur l’encyclopédie Wikipédia
- grain sur l’encyclopédie Wikipédia
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
corn \ˈkɔɾn\ |
corns \ˈkɔɾns\ |
corn [ˈkɔɾn] masculin
Synonymes[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
Cornique[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
corn masculin (pluriel (1) kern, (2) kernow)
Gallo[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
corn \Prononciation ?\ masculin (graphie ELG)
- Co4.
Références[modifier le wikicode]
- La graphie normalisée du gallo : les consonnes sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019
Gallois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voir le mot breton korn.
Nom commun [modifier le wikicode]
corn masculin (pluriel cyrn)
Anagrammes[modifier le wikicode]
Roumain[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin cornu.
Nom commun [modifier le wikicode]
masculin | Singulier | Pluriel | ||
---|---|---|---|---|
cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
Nominatif Accusatif |
corn | cornul | corni | cornii |
Datif Génitif |
corn | cornului | corni | cornilor |
Vocatif | cornule | cornule |
corn \Prononciation ?\ nominatif accusatif masculin singulier
- Instrument de musique, cor.
- Cornouiller mâle.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Le thésaurus musique en roumain
- corn (instrument) sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
- corn (arbuste) sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
Vieil anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du proto-germanique *kurnan (en), de l’indo-européen commun *ǵr̥h₂nóm. Apparenté au latin granum, au lituanien žirnis.
Nom commun [modifier le wikicode]
corn
Catégories :
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en latin
- Noms communs en ancien français
- ancien occitan
- Noms communs en ancien occitan
- Lexique en ancien occitan de la musique
- Lexique en ancien occitan de la zoologie
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- anglais des États-Unis
- Noms indénombrables en anglais
- anglais du Royaume-Uni
- Légumes en anglais
- Céréales en anglais
- catalan
- Noms communs en catalan
- cornique
- Noms communs en cornique
- Lexique en cornique de l’anatomie
- gallo
- Lemmes en gallo
- Noms communs en gallo
- gallo en graphie ELG
- gallois
- Noms communs en gallois
- Lexique en gallois de l’anatomie
- roumain
- Mots en roumain issus d’un mot en latin
- Noms communs en roumain
- Noms communs masculins en roumain
- Cas nominatifs en roumain
- Cas accusatifs en roumain
- Arbres en roumain
- Instruments de musique en roumain
- vieil anglais
- Mots en vieil anglais issus d’un mot en proto-germanique
- Étymologies en vieil anglais incluant une reconstruction
- Mots en vieil anglais issus d’un mot en indo-européen commun
- Noms communs en vieil anglais