dispatch

Français

Étymologie

Emprunté à l’anglais dispatch.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dispatch	dispatchs
\dis.patʃ\

dispatch \dis.patʃ\ masculin

1. (Canada) (Anglicisme) Distribution, répartition.
2. (Canada) (Anglicisme) Centre de distribution, centre de répartition.

 

Voir aussi

• dispatch sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(Nom) 1550. De l'italien dispaccio ou du verbe.

(Verbe) 1517. De l'italien dispacciare.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dispatch \dɪˈspætʃ\	dispatchs \dɪˈspætʃ.ɪz\

dispatch \dɪˈspætʃ\

1. Dépêche, envoi.
   • The government sent a special dispatch to the diplomat.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Entrain.
   • "She worked with energy and dispatch, but on occasion a numbness took hold of her and she caught herself singing that odd and memorable song <...>." — (Ray Bradbury, The Martian Chronicles, 1950, éd. 2008, ISBN 9780006479239)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

• despatch

Verbe

dispatch \dɪˈspætʃ\ transitif

1. Envoyer, expédier.

   Dispatch war rocket Ajax to bring back his body! — (General Kala (Mariangela Melato) dans le film Flash Gordon (Mike Hodges, 1980))

2. (Argot) Tuer, descendre.

Variantes orthographiques

• (Plus rare) despatch

Dérivés

• hatch, match, and dispatch

Prononciation

• États-Unis : écouter « dispatch [dɪˈspætʃ] »