distribution

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Distribution

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin distributio.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
distribution distributions
\dis.tʁi.by.sjɔ̃\

distribution \dis.tʁi.by.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de distribuer ou résultat de cette action.
    • Distribution de vivres. - distribution des prix.
  2. (Droit) Répartition entre créanciers des sommes provenant d’une saisie faite sur leur débiteur commun.
    • La distribution du prix des meubles saisis. - Distribution par contribution.
  3. (Administration postale) Livraison des lettres aux destinataires à certaines heures de la journée.
    • Cette lettre a été remise chez moi à la troisième distribution.
  4. (Imprimerie) Action de replacer des lettres dans leurs cassetins.
    • La distribution exige beaucoup d’habitude et de soin.
  5. (Mécanique) Ensemble des organes qui règlent l’admission périodique de la vapeur ou du gaz dans une machine motrice.
  6. (Surtout en Littérature & Beaux-Arts) Division, disposition, arrangement, ordonnance.
    • La distribution d’une matière par chapitres. - Ce tableau est remarquable par une belle distribution. - La distribution des jours et des ombres, de la lumière et des ombres, dans un tableau.
  7. (En particulier) Division intérieure d’un appartement, d’un édifice en plusieurs pièces qui servent à différents usages.
    • André plaisanta sur la distribution de l'espace. Elle impliquait, nous dit-il, pour autant qu'on voulût circuler à l'intérieur du chalet, qu'on orbitât sans fin autour du bloc-toilettes. — (Christian Oster, Loin d'Odile, Éditions de Minuit, 1998/2001)
  8. (Audiovisuel) (Cinéma) (Théâtre) (Spectacle vivant) Ensemble des artistes choisis pour tenir les rôles d’un film, d’une pièce de théâtre ou d’un programme.[1].
    • Ce film jouit d’une bien belle distribution.
    • Cette pièce aurait dû laisser sa place à une distribution exclusivement ou majoritairement noire. — (Argument, vol. xxi, n° 1, automne-hiver 2018-2019, p. 133)
    • (Par analogie)Chez les écolos, l’erreur de distribution n’est pas un accident électoral, c’est une seconde nature. Cette maladresse congénitale finirait par les rendre sympathiques […]. — (Jacques Julliard, Impression, soleil couchant, dans Marianne (magazine), n° 772 du 4 février 2012)
  9. (Statistiques) Répartition par fréquence des différents événements ou des différentes valeurs d’une variable.
    • La présente partie de la présente norme européenne a pour objet de définir un procédé faisant appel à des tamis, pour la détermination de la distribution dimensionnelle des grains. — (Norme européenne EN 933-1, août 1997)
    • En France, on a vu que le creusement des inégalités de salaires à temps complet était relativement récent et se concentrait pour le moment sur les tranches très supérieures de la distribution des revenus. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
  10. (Mathématiques) Objet mathématique qui généralise les fonctions.
    • La « fonction » de Dirac, qui n’a pas toutes les propriétés d’une véritable fonction, peut être définie rigoureusement en tant que distribution.
    • Par manque de temps ou de consensus, Bourbaki ne traita pas sous son nom des distributions (incontestablement inventées par Laurent Schwartz pour coller à la méthode Bourbaki), des fonctions analytiques (de bons livres existaient déjà, dont celui de Cartan), des variétés (Charles Ehresmann et Hassler Whitney), de l’analyse numérique… — (Pierre Cartier, L’œuvre mathématique de Bourbaki, Bibliothèque Tangente no 61, novembre 2017, page 12.)
  11. (Informatique) Ensemble de logiciels formant un tout cohérent et prêts à installer, incluant des jeux de paquetages, le noyau du système d’exploitation, un système d’installation et des utilitaires de configuration.
    • Il existe un grand nombre de distributions Linux.
  12. (Internet) (Télécommunications) Diffusion groupée.

Dérivés[modifier le wikicode]

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

(Théâtre) (Cinéma) Ensemble des artistes choisis pour tenir les rôles (8)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Ce terme est recommandé en France par la DGLFLF au lieu de l’anglais cast ou casting, Journal officiel du 18/01/2005, voir FranceTerme

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin distributio.

Nom commun [modifier le wikicode]

distribution

  1. Distribution.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • distribution sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • Publiée le 18/01/2005 par la commission de la culture et de la communication