egal

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : égal

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Première moitié du XVIIe siècle). Du français égal, issu du latin aequālis.[1]

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif egal
Comparatif egaler
Superlatif am egalsten
Déclinaisons

egal \eˈɡaːl\

  1. Égal.
    • Das ist mir so was von egal!
      Je m'en fiche complètement !
    • Das ist ja egal.
      C'est sans importance.
    • das ist mir egal.
      Ça m'est égal.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Adverbe [modifier le wikicode]

egal \eˈɡaːl\ invariable

  1. Pareillement.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „egal“.

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 81.

Ancien français[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

egal \Prononciation ?\

  1. Variante de ivel.

Références[modifier le wikicode]