en outre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir en et outre.

Locution adverbiale[modifier]

en outre \ɑ̃.n‿utʁ\ invariable

  1. De plus.
    • En outre, la conception de l’autodéschisteur doit être telle que le blocage des dispositifs d’évacuation par la matière à éliminer soit impossible. Il doit être parfaitement automatique. (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, p. 71)
    • En outre, j’ai rêvé que j’étais deux chats et que je jouais ensemble. (Frigyes Karinthy, On ferme à cinq heures, 1929. Nouvelle parue dans le recueil Je dénonce l’humanité, traduite du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1996.)
Note[modifier]
Les puristes jugent que l’expression « en outre de » suivi d’un substantif, devrait être évitée [1]. Cette expression est aujourd’hui désuète. Comme dans l’exemple ci-dessous :
  • Monsieur s’engage à faire, en outre de sa critique, dix articles Variétés d’environ deux colonnes pour cinquante francs par mois pendant un an.
  • Mais est-ce que la distinction chez un homme ne consiste pas précisément à savoir, en outre de la pratique, tout ce qui touche au côté théorique de sa profession, à en connaître ce que vulgairement on appelle les tenants et les aboutissants ? (Alphonse Bertillon, Identification anthropométrique, instructions signalétiques, Imprimerie Administrative, 1893, p. i-xii)

Synonymes[modifier]

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]

Références[modifier]