evidence

Voir aussi : évidence

Anglais

Étymologie

Du latin evidentia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\ ou \ˈɛv.ə.dəns\	evidences \ˈɛv.ɪ.dən.sɪz\ ou \ˈɛv.ə.dən.sɪz\

evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\, \ˈɛv.ə.dəns\

1. Donnée en faveur d'une certaine hypothèse ; preuve (dans un sens faible, très relatif)
2.  (Désuet) Évidence.

Dérivés

• evidentiary
• evidential

Vocabulaire apparenté par le sens

• hint
• clue

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\ ou \ˈɛv.ə.dəns\
Présent simple, 3e pers. sing.	evidences \ˈɛv.ɪ.dən.sɪz\ ou \ˈɛv.ə.dən.sɪz\
Prétérit	evidenced \ˈɛv.ɪ.dənst\ ou \ˈɛv.ə.dənst\
Participe passé	evidenced \ˈɛv.ɪ.dənst\ ou \ˈɛv.ə.dənst\
Participe présent	evidencing \ˈɛv.ɪ.dən.sɪŋ\ ou \ˈɛv.ə.dən.sɪŋ\
voir conjugaison anglaise

evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\, \ˈɛv.ə.dəns\

1. Mettre en évidence.
   • For the first time, strong effects of the ¹¹Be halo structure on elastic-scattering and reaction mechanisms at energies near the Coulomb barrier are evidenced experimentally. — (A. Di Pietro et al., Elastic Scattering and Reaction Mechanisms of the Halo Nucleus ¹¹Be around the Coulomb Barrier, prl.aps.org)

Prononciation

• \ˈɛv.ɪ.dəns\, \ˈɛv.ə.dəns\
  • États-Unis : écouter « evidence [ˈɛv.ɪ.ɾəns] »
• \ˈev.ɪ.dəns\ (Australie)

Tchèque

Étymologie

Du latin evidentia (« évidence, visibilité »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	evidence	evidence
Vocatif	evidence	evidence
Accusatif	evidenci	evidence
Génitif	evidence	evidencí
Locatif	evidenci	evidencích
Datif	evidenci	evidencím
Instrumental	evidencí	evidencemi

evidence \ɛvɪdɛnt͡sɛ\ féminin

1. Recensement, inventaire pour rendre visible un ensemble de données disparates.
   • Evidence obyvatelstva.

     Recensement de la population.

Dérivés

• evidenční
  • evidenčně

Apparentés étymologiques

• evidovat

Voir aussi

• evidence sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage