fühlen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Fühlen

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand vüelen, du vieux haut allemand fuolen[1], du proto-germanique *fōlijaną (« goûter, sentir »). Apparenté à l’anglais feel, au néerlandais voelen, au bas allemand fölen, au frison fiele.

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich fühle
2e du sing. du fühlst
3e du sing. er fühlt
Prétérit 1re du sing. ich fühlte
Subjonctif II 1re du sing. ich fühlte
Impératif 2e du sing. fühl
fühle
2e du plur. fühlt
Participe passé gefühlt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

fühlen \ˈfyː.lən\ (voir la conjugaison)

  1. (Transitif) Ressentir, sentir.
    • Er wird die Wirkung meiner Wut fühlen.
      Il ressentira les effets de ma colère.
  2. Sentir, toucher.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache : [1]