faire un bébé dans le dos

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de faire, bébé, dans et dos.

Locution verbale [modifier le wikicode]

faire un bébé dans le dos \fɛ.ʁ‿œ̃ be.be dɑ̃ lə do\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Familier) Fait pour une femme de tomber enceinte de son mari ou compagnon alors que celui-ci ne veut pas d’enfants.
    • Si vous m’aviez demandé mon avis je vous aurais bien conseillé. Mais en plus vous nous avez fait un bébé dans le dos, et vous imposez à la pauvre innocente un prénom de l’époque jurassique ! — (Alain Mabanckou, Black Bazar, Seuil, 2009, page 101)
  2. (Sens figuré) (Familier) Tromper.

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Somain (France) : écouter « faire un bébé dans le dos [Prononciation ?] »
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=faire_un_bébé_dans_le_dos&oldid=33523832 »