fold

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : -fold, föld

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen anglais folden, issu de l’anglo-saxon fealdan, lui-même issu du proto-germanique *falþanan (« plier »). Apparenté au néerlandais vouwen, à l’allemand falten, au gotique 𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽 falþan, au vieux norrois falda, qui a donné le danois folde.

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to fold
\fəʊld\
Présent simple,
3e pers. sing.
folds
\fəʊldz\
Prétérit folded
\fəʊldɪd\
Participe passé folded
\fəʊldɪd\
Participe présent folding
\fəʊld.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise
Temps Forme
Infinitif to fold
\fəʊld\
Présent simple,
3e pers. sing.
folds
\fəʊldz\
Prétérit feld
\feld\
Participe passé folden
\fəʊldən\
Participe présent folding
\fəʊldɪŋ\
voir conjugaison anglaise

fold \fəʊld\ transitif

  1. Plier, replier.
  2. (Poker) Se coucher.
  3. Mettre la clé sous la porte, faire faillite.
  4. Serrer (dans ses bras)
  5. Croiser (les bras).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fold
\foʊld\
folds
\foʊldz\

fold \foʊld\

  1. Pliage.
  2. Pli, pliure.
  3. (Poker) Passe.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • États-Unis : écouter « fold [foʊld] »
  • États-Unis : écouter « fold [foʊld] »
  • Suisse (Genève) : écouter « fold »

Références[modifier le wikicode]

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : fold.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fold masculin

  1. Ride, sillon.
  2. Pli.

Synonymes[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]