frontal

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	frontal /fʁɔ̃.tal/	frontaux /fʁɔ̃.to/
Féminin	frontale /fʁɔ̃.tal/	frontales /fʁɔ̃.tal/

frontal

Coupes sagitale, frontale et transverse.

1. (Anatomie) Qui a rapport ou qui appartient au front.
   • La veine frontale.
   • Les muscles frontaux.
   • Nerf frontal.
   • Os frontal.
   • Sinus frontaux.
2. Qui est situé de front.
   • Tous ces dépôts constituent une véritable moraine frontale vers laquelle se dirigent les stries NE.-SW. visibles sur les bancs de poudingue affleurant à quelque distance. — (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.52)

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

• Tsolyáni : póishman

Nom commun

frontal /fʁɔ̃.tal/ masculin

1. (Anatomie) Synonyme de os frontal.
2. (Travail) Surface visible, face au client, utilisée sur un rayonnage pour la présentation d’un produit.
3. Pièce d'armure qui recouvre le front d'un cheval caparaçonné.
4. Pièce d'armure qui recouvre le front et descend sur le nez dans les casques de la Grèce antique.
5. (Histoire) Ancien instrument de torture qui consiste en un système de cordes qui serre le front du supplicié.
6. (Médecine)(Vieilli) Cataplasme que l'on pose sur le front.
7. Outils dont les facteurs de clavecins se servent pour faire les ornement appelés trèfles, sur la partie antérieure des touches.
8. (Métallurgie) Martinet dont les cames travaillent dans le sens du soulèvement face au marteau.
   • Le frontal est aussi appelé marteau à l'anglaise.

Variantes orthographiques

Pour la pièce d'armure du cheval

• frontail
• fronteau

Traductions

• Anglais : facing (en)
• Ido : frontala (io)

Références

• FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France (frontal)

Ancien occitan

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

frontal masculin

1. Frontal, bandeau, têtière.
2. (Architecture) Front, façade.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine, 1836

Galicien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

frontal masculin (pluriel: frontais)

1. Frontal