galée

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien galea.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
galée galées
\ga.le\

galée \ɡa.le\ féminin

  1. Ancien nom des bâtiments de mer nommés plus tard galères.
    • En 1441, un Antonio de Priuli (sans patronyme) a été patron d'une galée de Barbarie. — (Doris Stöckly, Le système de l’Incanto des galées du marché à Venise: fin XIIIe-milieu XVe siècle, Leiden : E.-J. Brill, 1995, p.296)
    • La galée est le navire long par excellence. — (Mohamed Ouerfelli, Le sucre: production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale, 2008)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
galée galées
\ga.le\

galée \ɡa.le\ féminin

  1. (Imprimerie) Planchette rectangulaire avec un rebord, où le compositeur met les lignes à mesure qu’il les compose.
    • La justification prise , le compositeur prend une galée ou in-fol. ou in-4° ou in-8°. suivant le format de l'ouvrage sur lequel il va travailler , & la place sur les petites capitales de sa casse de romain. — (Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques, Paris : Charles-Joseph Panckoucke & Liège : Clément Plomteux, 1784, vol.3, p.495)
    • Une fois composées, les lignes de texte sont transférées du composteur à la galée, sorte de plateau sur lequel les caractères sont disposés avant l’impression. — (Michael Twyman, L’imprimerie: histoire et techniques, 2007)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe galer
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
galée

galée \ɡa.le\

  1. Participe passé féminin singulier de galer.

Homophones[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]