grumbli

Espéranto

Étymologie

De l’anglais to grumble (excl. : en).

Verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	grumblis	grumblas	grumblos
Participe actif	grumblinta(j,n)	grumblanta(j,n)	grumblonta(j,n)
Adverbe	grumblinte	grumblante	grumblonte
Mode	Conditionnel	Volitif	Infinitif
Présent	grumblus	grumblu	grumbli
voir le modèle “eo-conj-intrans”

grumbli \ˈɡɾum.bli\ intransitif mot-racine 2OA

1. Bougonner, grommeler, grogner, râler, récriminer, rouspéter.

Dérivés

• grumblema Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : grognon, râleur (adj.)
• grumblulo Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : grognon, râleur (subst.)
• postgrumbli Modèle:eo-ak Modèle:eo-ss : ronchonner (par derrière)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « grumbli [Prononciation ?] »

Références

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• grumbli sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• grumbli sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "grumbl-" présente dans la 2a Oficiala Aldono de 1919 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-i" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).