hymn
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hymn \hɪm\ |
hymns \hɪmz\ |
hymn \hɪm\
- (Musique, Religion) Hymne.
Dérivés
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to hymn \hɪm\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
hymns \hɪmz\ |
| Prétérit | hymned \hɪmd\ |
| Participe passé | hymned \hɪmd\ |
| Participe présent | hymning \hɪm.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
Prononciation
[modifier le wikicode]- (États-Unis) : écouter « hymn [Prononciation ?] »
- \hɪm\
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : hymn (liste des auteurs et autrices).
- ↑ (En anglais) “hymn”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | hymn | hymny |
| Vocatif | hymnie | hymny |
| Accusatif | hymn | hymny |
| Génitif | hymnu | hymnów |
| Locatif | hymnie | hymnach |
| Datif | hymnowi | hymnom |
| Instrumental | hymnem | hymnami |

hymn \xɨ̃mn\ masculin inanimé
- (Musique) Hymne.
Wydaje mi się, że włoski hymn narodowy jest bardzo długi.
- Il me semble que l’hymne nationale italien est très long.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Będzin (Pologne) : écouter « hymn [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- hymn sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : hymn (liste des auteurs et autrices).
- ↑ « hymn », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin hymnus.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | hymn | hymnen |
| Pluriel | hymner | hymnerna |
hymn \Prononciation ?\ commun
- (Musique, Religion) Hymne.
Synonymes
[modifier le wikicode]Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la musique
- Lexique en anglais de la religion
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- Mots ayant des homophones en anglais
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en latin
- Noms communs en polonais
- Lexique en polonais de la musique
- Exemples en polonais
- suédois
- Mots en suédois issus d’un mot en latin
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Lexique en suédois de la musique
- Lexique en suédois de la religion